2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | German

Ermutigen to encourage

Ermutigen (pronúncia: er-mu-ti-gen) significa "encorajar" em português.

Essa palavra é usada para descrever a ação de motivar alguém a fazer algo ou a continuar tentando, especialmente em situações difíceis.

Por exemplo, se você quer dizer "Eu quero encorajar você", em alemão você diria: "Ich möchte dich ermutigen." (pronúncia: ich mœch-te diç er-mu-ti-gen) .

Aqui estão algumas expressões e frases usadas com "ermutigen": 1. "Ele me encorajou a estudar mais." - Em alemão: "Er hat mich ermutigt, mehr zu lernen." (pronúncia: er hat miç er-mu-ti-gt, me-r tsu le-ren) .

2. "Eu encorajo todos a acreditar em si mesmos." - Em alemão: "Ich ermutige alle, an sich selbst zu glauben." (pronúncia: ich er-mu-ti-ge a-le, an siç zelbst tsu gla-u-ben) .

3. "Você pode fazer isso, só precisa de um pouco de encorajamento." - Em alemão: "Du kannst das machen, du brauchst nur ein wenig Ermutigung." (pronúncia: du kanst das ma-chen, du brauchst nu-a-in ve-nig er-mu-ti-gung) .

4. "A professora sempre nos encoraja a fazer perguntas." - Em alemão: "Die Lehrerin ermutigt uns immer, Fragen zu stellen." (pronúncia: di le-ra-rin er-mu-ti-ge unç im-mer, fra-gen tsu shel-len) .

5. "O apoio de amigos pode nos encorajar muito." - Em alemão: "Die Unterstützung von Freunden kann uns sehr ermutigen." (pronúncia: di un-ter-stü-tzung fon froin-den kan uns ze-r er-mu-ti-gen) .

Lembre-se, "ermutigen" é uma palavra poderosa que reflete a importância de apoiar e motivar as pessoas ao nosso redor.