Quais documentos eu preciso? ฉันต้องเอกสารอะไรบ้าง?
เมื่อคุณถามว่า "Quais documentos eu preciso?" (ไควสฺ ดอกุมเนนโตส เออ พรีซิโด?) หมายถึง “ฉันต้องเอกสารอะไรบ้าง?” การตอบคำถามนี้ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ เช่น การสมัครงาน, การขอวีซ่า, การเดินทาง, หรืออื่นๆ 1. การสมัครงาน (Candidatura ao Trabalho): - เอกสารที่จำเป็นอาจรวมถึง: - ประวัติส่วนตัว (Currículo - คูรีคูโล) - หนังสือรับรองการทำงาน (Carta de recomendação – คาร์ตา เด เฮคอมเนนดาซาว) 2. การขอวีซ่า (Pedido de Visto): - อาจต้องใช้เอกสารเหล่านี้: - หนังสือเดินทาง (Passaporte - พาสาโพร์เต) - แบบฟอร์มขอวีซ่า (Formulário de solicitação - ฟอร์มูลาเรียโอ เด โซลิซิตาเซา) 3. การเดินทาง (Viagem): - สิ่งที่ต้องเตรียมรวมถึง: - ตั๋วเครื่องบิน (Bilhete de passagem - บิเลเต เด พาสเซม) - ประกันการเดินทาง (Seguro de viagem - เซกูโร เด วิอาเจม) ตัวอย่างการใช้ในประโยค: - "Para viajar, você precisa do passaporte e do bilhete de passagem." (พารา วิอาเจาร์, โวเซ พรีซิโด ดู พาสาโพร์เต อี ดู บิเลเต เด พาสเซม.) - “สำหรับการเดินทาง คุณต้องใช้หนังสือเดินทางและตั๋วเครื่องบิน” การเตรียมเอกสารที่ถูกต้องและครบถ้วนจะช่วยให้คุณมีความสะดวกสบายในทุกๆ การทำธุรกรรม ทำให้คุณไม่ต้องเกิดปัญหาหรือความล่าช้าในอนาคต!