2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Bonjour, une table pour deux, s'il vous plaît. สวัสดีครับ/ค่ะ ขอโต๊ะสำหรับสองคนครับ/ค่ะ

'Bonjour, une table pour deux, s'il vous plaît.' (บงชูร์, อึน ทาบล์ ปูร์ ดู, ซิล วู เพล่) หมายถึง 'สวัสดีครับ/ค่ะ ขอโต๊ะสำหรับสองคนครับ/ค่ะ' ซึ่งเป็นประโยคที่ใช้เมื่อคุณต้องการจะจองโต๊ะในร้านอาหารหรือคาเฟ่ในประเทศที่พูดภาษาฝรั่งเศส ส่วนประกอบของประโยค: 1. Bonjour (บงชูร์) - แปลว่า 'สวัสดี' ใช้เพื่อตั้งต้นการสนทนาอย่างสุภาพ 2. une table (อึน ทาบล์) - แปลว่า 'โต๊ะ' ซึ่งเป็นคำที่ใช้เมื่อพูดถึงที่นั่ง 3. pour deux (ปูร์ ดู) - แปลว่า 'สำหรับสองคน' โดย *pour* หมายถึง 'สำหรับ' และ *deux* หมายถึง 'สอง' 4. s'il vous plaît (ซิล วู เพล่) - แปลว่า 'กรุณา' ใช้เพื่อแสดงความสุภาพและการขอร้อง ตัวอย่างการใช้ประโยค: เมื่อคุณเดินเข้าสู่ร้านอาหาร คุณอาจกล่าวว่า: - "Bonjour, une table pour deux, s'il vous plaît." (บงชูร์, อึน ทาบล์ ปูร์ ดู, ซิล วู เพล่) คนที่ทำงานจะตอบคุณด้วยความยินดีและนำคุณไปที่โต๊ะที่คุณจะนั่ง การเรียนรู้ประโยคนี้จะช่วยให้คุณรู้สึกมั่นใจมากขึ้นเมื่อไปที่ร้านอาหารในประเทศที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส!