Todo mundo merece um pouco de diversão. Setiap orang pantas mendapatkan sedikit kesenangan.
"Todo mundo merece um pouco de diversão" berarti "Setiap orang pantas mendapatkan sedikit kesenangan".
Pelafalan untuk frasa tersebut adalah "Toh-doo moon-doh meh-reh-seh oom poh-coo deh dee-ver-sao".
Ini adalah ungkapan yang menekankan pentingnya bersenang-senang dalam hidup.
Dalam konteks sehari-hari, bisa jadi kita berbicara tentang waktu bersantai setelah bekerja keras atau menikmati aktivitas yang kita sukai.
Misalnya, sehabis belajar atau bekerja, kita bisa pergi ke cinema ou fazer um piquenique (atau membuat piknik) bersama teman teman.
Contoh: "Depois de uma semana longa, todo mundo merece um pouco de diversão" yang berarti "Setelah seminggu yang panjang, setiap orang pantas mendapatkan sedikit kesenangan".
Tentu saja, penting bagi setiap orang untuk menemukan cara mereka sendiri untuk bersenang-senang.
Algumas pessoas preferem atividades ao ar livre, por exemplo, jogging atau hiking, sementara outras podem gostar de assistir filmes ou ler livros.
Pilihan berbeda ini menunjukkan bahwa "kesenangan" itu beragam.
Pelafalan dari kalimat tersebut adalah "Aow-kahsss pee-suhs preh-feh-rang ah-ti-vi-dah-dees ow ahir lah".
Kesimpulannya, frasa ini mengingatkan kita bahwa penting untuk memberi diri kita waktu untuk bersenang-senang, tidak peduli seberapa sibuk kita.
Seperti yang sering diucapkan, "A vida é curta, então aproveite!" yang berarti "Hidup itu singkat, jadi nikmati!".