2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Japanese

うるさい bruyant

Le mot 'うるさい' (urusai) signifie 'bruyant' en français.

C'est un adjectif utilisé pour décrire quelque chose ou quelqu'un qui fait beaucoup de bruit.

Par exemple, vous pouvez dire : - この音はうるさいです。 (Kono oto wa urusai desu.) - Cela signifie "Ce bruit est bruyant." Dans un autre contexte, si vous voulez dire à quelqu'un de se taire, vous pourriez dire : - うるさいよ! (Urusai yo!) - Cela se traduit par "Tu es bruyant!" ou "Tais-toi!" dans un ton très familier.

Un usage courant est de décrire un endroit : - この場所はうるさいです。 (Kono basho wa urusai desu.) - Cela signifie "Cet endroit est bruyant." Aussi, vous pouvez l'utiliser pour parler d'une situation : - 音楽がうるさいです。 (Ongaku ga urusai desu.) - Cela veut dire "La musique est bruyante." Rappelez-vous que 'うるさい' peut avoir une connotation négative, souvent utilisée lorsque le bruit dérange ou dérange.

Utilisez-le avec soin dans vos conversations!