agência agence
Le mot "agência" en Portuguese signifie "agence" en French.
Il est utilisé pour désigner un bureau ou une organisation qui offre des services spécifiques.
Prononciation : [ah-JEN-see-ah] Par exemple, une "agência de viagens" (agence de voyages) est un endroit où vous pouvez réserver des billets d'avion, des hôtels, ou des circuits touristiques.
En Portuguese, vous pourriez dire : "Eu preciso ir à agência de viagens." (Je dois aller à l'agence de voyages.) Prononciation : [eh-oo preh-SEE-oo eer ah ah-JEN-see-ah jee VEE-ah-jens] Un autre exemple est "agência de publicidade" (agence de publicité).
C'est là où les entreprises vont pour créer des publicités et promouvoir leurs produits.
En français, on pourrait dire : "Je travaille dans une agence de publicité." Prononciation : [zhuh tra-VAH-yuh dahn zewn ah-JAN-suh duh pub-lis-i-teh] Il existe également des "agências reguladoras," qui en français tient à dire "agences de régulation." Ces agences sont responsables de l'établissement de normes et de la supervision des industries.
Par exemple, en Portuguese : "A agência reguladora cuida da segurança alimentar." (L'agence de régulation s'occupe de la sécurité alimentaire.) Prononciation : [ah ah-JEN-see-ah heh-goo-lah-DOR-ah KOO-ee-dah dah seh-goo-RAN-sah ah-li-men-TAHR] En résumé, l’"agência" est un aspect important de différents secteurs, que ce soit pour les voyages, la publicité ou la régulation.
Il est essentiel de connaître ce mot pour naviguer dans un environnement francophone et lusophone !