2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Traditional)

很高興來到這裡 Heureux(se) d'être ici

「很高興來到這裡」(hěn gāoxìng lái dào zhè lǐ) signifie "Heureux(se) d'être ici".

Cette expression est souvent utilisée pour montrer votre joie ou votre satisfaction d'être dans un endroit particulier.

Commençons par le premier mot, 「很」(hěn), qui signifie "très".

C'est un adverbe utilisé pour intensifier l'émotion, ici la joie.

Par exemple, vous pouvez dire: - 我很高興。 (Wǒ hěn gāoxìng.) : "Je suis très heureux(se)." Ensuite, nous avons 「高興」(gāoxìng), qui signifie "heureux(se)".

C'est un adjectif pour décrire vos sentiments.

Par exemple : - 他很高興。 (Tā hěn gāoxìng.) : "Il est très heureux." Le verbe suivant est 「來到」(lái dào), qui signifie "arriver à" ou "venir à".

Cela indique que vous êtes arrivé à un endroit.

Par exemple : - 我們已經來到公園。 (Wǒmen yǐjīng lái dào gōngyuán.) : "Nous sommes déjà arrivés au parc." Enfin, nous avons 「這裡」(zhè lǐ), qui signifie "ici".

Cela désigne l'endroit où vous vous trouvez.

Par exemple : - 這裡很美。 (Zhè lǐ hěn měi.) : "Ici, c'est très beau." En résumé, 「很高興來到這裡」(hěn gāoxìng lái dào zhè lǐ) est une belle façon de dire que vous êtes ravi d'être à un endroit précis.

Vous pouvez l'utiliser en arrivant à une fête, à un nouvel endroit ou même en rencontrant des amis.