三人行，必有我師焉。 สามคนเดินทาง จะต้องมีอาจารย์หนึ่ง
'三人行，必有我師焉' (sān rén xíng, bì yǒu wǒ shī yān) หมายความว่า เมื่อมีคนสามคนเดินทางไปด้วยกัน จะต้องมีผู้ที่สามารถสอนหรือสอนเราได้อย่างแน่นอน วลีนี้สื่อถึงการเรียนรู้จากผู้อื่น เช่น การดูแนวทางและประสบการณ์ของคนอื่น สามารถเติมเต็มความรู้ของเราในด้านต่าง ๆ ได้ ตัวอย่าง: ถ้าเรามีเพื่อนสองคน (tāmen) เดินทางไปท่องเที่ยวด้วยกัน พวกเขาอาจจะมีความรู้หรือทักษะที่เรายังขาด เช่น การทำอาหาร หรือการพูดภาษาต่างประเทศ ซึ่งเราเองสามารถเรียนรู้จากพวกเขาได้ ในชีวิตประจำวัน เราสามารถพบเจอคนที่มีความสามารถแตกต่างกัน เมื่อเราอยู่ในกลุ่มเพื่อน สามารถแลกเปลี่ยนความคิดเห็น และเรียนรู้จากความคิดของกันและกันได้ เพื่อยกตัวอย่างของการเรียนรู้จากคนอื่น สมมติว่าเรากำลังเรียนภาษาเช่นการเขียนตัวอักษรจีน หากเรามีเพื่อนที่เขียนได้ดี เขาอาจช่วยเรา (zhù nǐ) ให้เข้าใจวิธีการเขียนที่ถูกต้อง ดังนั้น เราอาจกล่าวว่า '三人行，必有我師焉' เพื่อเตือนใจว่าเราสามารถเรียนรู้อะไรได้จากทุกคนที่อยู่รอบตัวเรา อย่าลืมว่า การเปิดใจเรียนรู้จากผู้อื่น (xuǎn zé) จะทำให้เราเติบโตและพัฒนาตนเองได้ดียิ่งขึ้น!