Tôi không thích món này ฉันไม่ชอบจานนี้
“Tôi không thích món này” (ตอย คง ทีค มอน นา) แปลว่า "ฉันไม่ชอบจานนี้" เป็นประโยคที่ใช้แสดงความไม่ชอบเกี่ยวกับอาหารหรือจานอาหารในภาษาเวียดนาม สำหรับนักเรียนระดับเริ่มต้น การเข้าใจวิธีใช้ประโยคนี้จะช่วยให้สามารถสื่อสารความต้องการและความรู้สึกได้ง่ายขึ้น ตัวอย่าง: - ถ้าเราไปร้านอาหารและมีจานที่ไม่ถูกใจ สามารถพูดว่า “Tôi không thích món này.
” (ตอย คง ทีค มอน นา) เพื่อบอกกับพนักงานว่าไม่ชอบจานนั้น - หากมีคนเสนอมาชงชาให้ ลองตอบว่า “Cảm ơn, nhưng tôi không thích món này.
” (คาม เอิน, มึง ตอย คง ทีค มอน นา) แปลว่า "ขอบคุณ แต่ฉันไม่ชอบจานนี้" ด้วยการใช้วลีนี้ คุณจะสามารถแสดงความรู้สึกของตัวเองเกี่ยวกับอาหารได้อย่างชัดเจนในภาษาเวียดนาม