corrispondenza correspondência
Corrispondenza (Correspondência) Definição: A *corrispondenza* é a troca de mensagens, normalmente através de cartas ou e-mails.
Em italiano, "corrispondenza" se refere a esta comunicação escrita entre pessoas.
Pronúncia: /kor-is-pon-den-tsa/ Exemplos em Português e Italiano: 1. Escrevendo uma carta: - Português: Eu vou escrever uma carta para minha amiga.
- Italiano: Scriverò una lettera alla mia amica.
- Pronúncia: /skri-ve-ro una let-te-ra a-la mia a-mi-ka/ 2. Recebendo cartas: - Português: Eu adoro receber cartas.
- Italiano: Mi piace ricevere lettere.
- Pronúncia: /mi pia-tche ri-tche-ve-re let-te-re/ 3. E-mails: - Português: Você já enviou o e-mail? - Italiano: Hai già inviato l'email? - Pronúncia: /ai dja in-vi-a-to l'i-mail/ 4. Ler correspondências: - Português: Eu amo ler correspondências antigas.
- Italiano: Adoro leggere corrispondenze antiche.
- Pronúncia: /a-do-ro led-dje-re kor-is-pon-den-tsa an-ti-ke/ 5. Mantendo contato: - Português: É importante manter contato por correspondência.
- Italiano: È importante mantenere i contatti per corrispondenza.
- Pronúncia: /e im-por-tan-te man-te-ne-re i kon-tat-ti per kor-is-pon-den-tsa/ Estruturas de Correspondência 1. Saudações: - Português: Olá, como você está? - Italiano: Ciao, come stai? - Pronúncia: /tchao, ko-me stai?/ 2. Expressões de despedida: - Português: Até logo! - Italiano: A presto! - Pronúncia: /a pres-to!/ Importância da Corrispondenza Português: A correspondência é uma maneira clássica de se conectar com amigos e familiares, mesmo a distância.
Italiano: La corrispondenza è un modo classico di connettersi con amici e familiari, anche a distanza.
Pronúncia: /la kor-is-pon-den-tsa e un mo-do klas-si-ko di ko-net-ter-si kon a-mi-tchi e fa-mi-li-a-ri, an-ke a di-stan-tsa/ Praticar a *corrispondenza* é uma ótima maneira de melhorar suas habilidades em italiano e se familiarizar com a língua!