2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Indonesian

Luka Ferido

Luka Ferido (pronúncia: /luˈka feˈriːdo/) é uma expressão em indonésio que significa "ferida" ou "machucado".

Vamos ver mais sobre isso.

O que é Luka Ferido? Em indonésio, "luka" significa "ferida" e "ferido" é a tradução direta para o português.

Quando falamos de luka, podemos nos referir a cortes, arranhões ou qualquer tipo de lesão na pele.

Exemplos de Uso 1. Frase em indonésio : "Saya memiliki luka di kaki saya." Pronúncia : /saˈja məˈnɪlɪkɪ luˈka di ˈkaɨ ki saˈja/.

Tradução : "Eu tenho uma ferida na minha perna." 2. Frase em português : "A luka ferido precisa de cuidado." Pronúncia : (não aplica) Tradução em indonésio : "Luka ferido perlu dirawat." Pronúncia : /ˈluːka feˈriːdo ˈpərlu diˈraʊat/.

Tipos de Luka Existem diferentes tipos de luka, como: - Luka Tertutup (ferida fechada) Pronúncia : /luˈka tərˈtuːp/.

Exemplo : "Luka tertutup tidak memiliki pendarahan." (Ferida fechada não sangra).

- Luka Terbuka (ferida aberta) Pronúncia : /luˈka tərˈbukɑ/.

Exemplo : "Luka terbuka membutuhkan perhatian." (Ferida aberta precisa de atenção).

Como Tratar Luka Ferido 1. Limpar a ferida : Em indonésio : "Bersihkan luka dengan air bersih." Pronúncia : /bərˈsiːkʰɪn ˈluːka dəˈŋan air bərˈsiːh/.

Tradução : "Limpe a ferida com água limpa." 2. Aplicar um curativo : Em indonésio : "Tutup luka dengan plester." Pronúncia : /ˈtuːtʊp ˈluːka dəˈŋan ˈplɛstər/.

Tradução : "Cubra a ferida com um band-aid." 3. Consultar um médico se necessário : Em indonésio : "Konsultasikan ke dokter jika luka tidak sembuh." Pronúncia : /kɔnˈsultasiːkən kə ˈdɔktər dʒiˈka ˈluːka tiˈdak səmˈbʊh/.

Tradução : "Consulte um médico se a ferida não cicatrizar." Conclusão Aprender sobre "Luka Ferido" é útil, especialmente em situações de emergência.

Pratique as frases e expressões para se sentir mais confiante ao falar sobre isso em indonésio.

A mistura de idiomas pode ajudar a fixar o aprendizado!