2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

說話 parler

"說話" (syut3 waa6) signifie "parler" en chinois traditionnel de Hong Kong.

C'est une action importante dans la communication.

Voici une explication simple avec des exemples.

1. 基本用法 (Ji1 bun2 jung6 faat3) - Utilisation de base : Quand tu veux dire que tu parles avec quelqu'un, tu peux dire "我正在說話" (ngo5 zing3 zoi6 syut3 waa6), qui signifie "Je suis en train de parler".

2. 提問 (Tai4 man6) - Poser des questions : Si tu souhaites demander à quelqu'un s'il parle chinois, tu peux dire "你會說中文嗎?" (nei5 wui5 syut3 zung1 man2 maa3?), ce qui veut dire "Parles-tu chinois ?".

3. 描述 (Miu4 seot6) - Décrire une action : Pour dire que tu veux parler, tu peux dire "我想說話" (ngo5 soeng2 syut3 waa6) qui signifie "Je veux parler".

4. 交流 (Gaau1 lau4) - Échanger des idées : Quand deux personnes parlent, on peut dire "他們在交流" (ta1 mun4 zoi6 gaau1 lau4), cela signifie "Ils sont en train d’échanger".

5. 表達意見 (Biu2 daat6 ji3 gin3) - Exprimer des opinions : Si tu souhaites partager ton opinion, tu pourrais dire "我想表達我的意見" (ngo5 soeng2 biu2 daat6 ngo5 dik1 ji3 gin3) qui signifie "Je veux exprimer mon opinion".

Exemple de conversation (例子對話) : - A: "你今天有空跟我說話嗎?" (nei5 gam1 tin1 jau5 hung1 gan1 ngo5 syut3 waa6 maa3?) - "As-tu le temps de parler avec moi aujourd'hui ?" - B: "有的,我很樂意!" (jau5 dik1, ngo5 han2 lok6 ji3!) - "Oui, je serais ravi !" En résumé, "說話" (syut3 waa6) est un mot fondamental pour pratiquer tes compétences linguistiques.

Utilise-le pour poser des questions, échanger des idées et exprimer des opinions.