2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Portuguese

Você pode me trazer a conta? Bisakah kamu membawakan saya tagihan?

Frasa "Você pode me trazer a conta?" dalam bahasa Portugis berarti "Bisakah kamu membawakan saya tagihan?" dalam bahasa Indonesia.

Ini adalah kalimat yang biasanya digunakan di restoran atau kafe ketika kita ingin meminta tagihan untuk makanan atau minuman yang telah kita pesan.

Pelafalan: - Você pode me trazer a conta? (voh-SEH PAW-dee mee TRAH-zehr ah KON-tah?) Dalam situasi sehari-hari, setelah selesai makan, kita bisa mengangkat tangan atau mencari perhatian pelayan.

Kemudian, kita bisa menggunakan frasa ini untuk meminta tagihan.

Contoh Situasi: Misalnya, kamu sedang makan di restoran dan ingin membayar.

Kamu bisa berkata: - Potongan di panggil: “Desculpe, você pode me trazer a conta?” (Maaf, bisakah Anda membawakan saya tagihan?) - Pelafalan: (des-KOOL-peh, voh-SEH PAW-dee mee TRAH-zehr ah KON-tah?) Jika pelayan mengerti, dia akan membawa tagihan ke meja kamu.

Ini adalah cara yang sopan untuk meminta sesuatu dalam konteks pelayanan.

Selain itu, jika kamu ingin lebih ramah, kamu bisa menambah "por favor" di akhir kalimat: - "Você pode me trazer a conta, por favor?" (Bisakah kamu membawakan saya tagihan, tolong?) - Pelafalan: (voh-SEH PAW-dee mee TRAH-zehr ah KON-tah, poor fah-VOR?) Dengan menggunakan frasa ini, kamu tidak hanya belajar tentang meminta tagihan, tetapi juga latihan berbicara dalam situasi nyata.

Ini membantu kamu berbicara dengan percaya diri dalam bahasa Portugis.