2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

generosità generosidade

Generosità (generosidade) A palavra "generosità" em italiano significa "generosidade" em português.

Ambos os termos se referem à qualidade de ser generoso, isto é, a disposição de dar ou oferecer algo, como tempo, dinheiro ou ajuda, sem esperar nada em troca.

*Pronúncia:* generosità - [dʒeneɾoziˈta] No cotidiano, a generosidade é muito valorizada tanto no Brasil quanto na Itália.

Por exemplo, quando alguém ajuda outra pessoa sem querer algo em troca, isso demonstra generosità.

Exemplo em Italiano: "Maria ha mostrato molta generosità quando ha donato i suoi vestiti ai bisognosi." *Pronúncia:* [maˈri.

a a moʃˈtra.

to ˈmol.

ta dʒeneɾoziˈta kʷan ha doˈna.

to i soi veˈsti.

ti ai bizoˈɲo.

zi] Tradução: "Maria mostrou muita generosidade quando doou suas roupas para os necessitados." Em uma conversa, se você quiser expressar que apreciou a generosidade de alguém, pode dizer: Em Italiano: "Ho apprezzato la tua generosità." *Pronúncia:* [o apːretˈsa.

to la ˈtua dʒeneɾoziˈta] Tradução: "Eu apreciei a sua generosidade." Além disso, a generosidade pode ser vista em pequenos atos, como oferecer ajuda a um amigo que está passando por dificuldades.

Exemplo em Português: "Ele sempre demonstra generosidade ao ajudar os amigos." *Pronúncia:* [ele ˈsẽpɾi deˈmonstɾa ʒeneɾoziˈdadʒi au aʒuˈdaʁ uz aˈmiɡuz] *Conclusão:* A generosità (generosidade) é uma virtude que enriquece a vida de todos, promovendo um ambiente de carinho e solidariedade.

É importante praticá-la em nosso dia a dia, seja na Itália ou em qualquer lugar do mundo.