2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

Attesa Esperar

Attesa (Esperar) Em português, a palavra "esperar" significa aguardar por algo ou alguém.

Em italiano, "aspettare" é o verbo correspondente.

Vamos ver como usar esta palavra em diferentes contextos.

Uso de "Aspettare" em Italiano 1. Frase simples - Italiano: "Aspetto il bus." - Pronúncia: [as-PET-to il bus] - Tradução: "Eu espero o ônibus." 2. Expressão de tempo - Italiano: "Aspetterò per un'ora." - Pronúncia: [as-pet-te-RÒ per un'ó-ra] - Tradução: "Vou esperar por uma hora." 3. Esperar por alguém - Italiano: "Aspettiamo Maria." - Pronúncia: [as-PET-ti-a-mo Ma-RI-a] - Tradução: "Estamos esperando Maria." Exemplos adicionais 4. Aguardando em um local - Italiano: "Aspetto qui." - Pronúncia: [as-PET-to kwi] - Tradução: "Espero aqui." 5. Aguardando uma resposta - Italiano: "Aspetto la tua risposta." - Pronúncia: [as-PET-to la TUA ri-SPOS-ta] - Tradução: "Eu espero sua resposta." Dicas para lembrar - Atenção à pronúncia : Em italiano, o "tt" é pronunciado de forma mais forte do que em português.

Ou seja, "aspettare" tem duas sílabas bem definidas: as-PET-ta-re.

- Utilize a palavra "attesa" que significa "espera" em italiano.

- Exemplo: "Ho un'attesa lunga." - Pronúncia: [o un-at-TÉ-sa LUN-ga] - Tradução: "Eu tenho uma longa espera." Praticando com perguntas - Se você quiser perguntar a alguém se está esperando, pode usar: - Italiano: "Stai aspettando?" - Pronúncia: [stai as-pet-TAN-do] - Tradução: "Você está esperando?" Ao aprender essas expressões, você se tornará mais confortável em usar "aspettare" no seu novo idioma.

Pratique as frases e tente usá-las em suas conversas!