Um pequeno esforço agora resulta em grandes recompensas depois. ความพยายามเล็กน้อยในตอนนี้จะนำไปสู่ผลตอบแทนที่ใหญ่ในภายหลัง
"Um pequeno esforço agora resulta em grandes recompensas depois" (อุม เปกโน เอสฟอร์โซ อัการา เฮซุลทา เอ็ม กรานเดส เฮคอมเพนซาส เดโปอิส) แปลว่า "ความพยายามเล็กน้อยในตอนนี้จะนำไปสู่ผลตอบแทนที่ใหญ่ในภายหลัง" เป็นวลีที่ชี้ให้เห็นถึงความสำคัญของการลงมือทำในปัจจุบันเพื่อเก็บเกี่ยวผลประโยชน์ในอนาคต การพยายามเล็กน้อย เช่น การเรียนภาษาใหม่สามารถนำไปสู่โอกาสใหม่ๆ ในอนาคต ตัวอย่างเช่น หากคุณใช้เวลาเพียง 10 นาทีต่อวันในการฝึกพูดภาษาโปรตุเกส (Portuguese) คุณจะสามารถเข้าใจและสื่อสารได้ดีขึ้นในเวลาไม่นาน นอกจากนี้ การออกกำลังกายเล็กน้อยในทุกวัน (exercícios pequenos todos os dias - เอเซอร์ซิซูส เปเกนอส โทดอส ออส เดียส) ก็อาจดูเหมือนน้อย แต่เมื่อเวลาผ่านไป มันจะนำไปสู่สุขภาพที่ดียิ่งขึ้นและพลังงานมากขึ้นในชีวิตประจำวัน สรุปแล้ว การทำสิ่งเล็กๆ แต่มีคุณค่าในวันนี้คือการปลูกเมล็ดที่จะแตกหน่อออกมาเป็นผลไม้ที่หวานในอนาคต!