약속을 확인하고 싶어요. Saya ingin mengonfirmasi janji.
"약속을 확인하고 싶어요" (yaksogeul hwakin hago sip eoyo) berarti "Saya ingin mengonfirmasi janji." Dalam kalimat ini, "약속" (yaksok) berarti "janji," "확인하다" (hwakinada) berarti "mengonfirmasi," dan "싶어요" (sipeoyo) berarti "ingin." Kalimat ini digunakan ketika kamu ingin memastikan bahwa janji yang telah dibuat sebelumnya masih berlaku.
Contoh penggunaannya dalam percakapan sehari-hari: 1. Kamu ingin mengonfirmasi pertemuan dengan teman.
- Kamu: "안녕하세요! 약속을 확인하고 싶어요." (Annyeonghaseyo! Yaksogeul hwakin hago sip eoyo.) - Teman: "네, 다음 주 금요일에 만나요!" (Ne, da-eum ju geum-yoil-e manayo!) - "Ya, kita bertemu Jumat depan!" 2. Ketika menghubungi seseorang untuk bertanya tentang janji temu dokter.
- Kamu: "안녕하세요, 약속을 확인하고 싶어요.
제 이름은 [namamu] 입니다." (Annyeonghaseyo, yaksogeul hwakin hago sip eoyo.
Je ireumeun [namamu] imnida.) - Staf: "네, 당신의 약속은 다음 주 월요일입니다." (Ne, dangsin-ui yaksogeun da-eum ju woryoil-imnida.) - "Ya, janji Anda adalah Senin depan." Dengan menggunakan kalimat "약속을 확인하고 싶어요," kamu bisa dengan jelas menyampaikan niatmu untuk memastikan sesuatu, baik itu dengan teman, rekan kerja, atau dalam konteks resmi.