가져가다 membawa
'가져가다' (ga-yeo-ga-da) dalam bahasa Korea berarti 'membawa' dalam bahasa Indonesia.
Kata ini terdiri dari dua bagian: '가지다' (ga-jida) yang berarti 'memiliki' atau 'membawa', dan '가다' (ga-da) yang berarti 'pergi'.
Jadi, '가져가다' secara harfiah bisa diartikan sebagai 'pergi sambil membawa'.
Contoh kalimat: 1. 저는 책을 가져갑니다.
(jeoneun chaeg-eul gajyeobnida) - Saya membawa buku.
2. 그녀는 가방을 가져가요.
(geunyeoneun gabang-eul gajyeogayo) - Dia membawa tas.
3. 친구에게 선물을 가져갔어요.
(chingu-ege seonmul-eul gajyeogass-eoyo) - Saya membawa hadiah untuk teman.
Kamu bisa menggunakan '가져가다' ketika ingin mengatakan bahwa kamu membawa sesuatu saat pergi.
Misalnya, saat kamu ingin pergi ke sekolah dan membawa buku, kamu bisa berkata, "학교에 책을 가져가요." (hakgyo-e chaeg-eul gajyeogayo) - "Saya membawa buku ke sekolah." Dengan demikian, '가져가다' adalah kata yang berguna untuk menggambarkan tindakan membawa sesuatu dalam konteks yang berbeda.