2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | English

For four people. สำหรับสี่คนค่ะ/ครับ.

"For four people.

สำหรับสี่คนค่ะ/ครับ." หมายถึงจำนวนของคนที่เราต้องการให้บริการหรือจัดเตรียมบางสิ่งบางอย่าง เช่น อาหารหรือที่นั่ง ตัวอย่างเช่น ถ้าเราไปที่ร้านอาหารและต้องการสั่งอาหารสำหรับเพื่อนๆ สี่คน เราจะบอกว่า "I would like a table for four please." (ไอ วูด ไลค์ อะ เทเบิล ฟอร์ โฟร์ พลีส) ซึ่งหมายถึง "ฉันต้องการโต๊ะสำหรับสี่คนค่ะ/ครับ" นอกจากนี้ ถ้าเราไปซื้อพายหรือเค้ก เราอาจพูดว่า "We need a cake for four people." (วี นีด อะ เค้ก ฟอร์ โฟร์ พีเพิล) แปลว่า "เราต้องการเค้กสำหรับสี่คนค่ะ/ครับ" การใช้วลีนี้ช่วยให้เราแสดงความต้องการและสิ่งที่ต้องการให้เหมาะสมกับจำนวนคนที่อยู่ด้วยกันในสถานการณ์ต่างๆ ได้อย่างชัดเจนค่ะ/ครับ