Apoiar em สนับสนุนใน
Apoiar em (สนับสนุนใน) เป็นคำที่ใช้ในการแสดงถึงการช่วยเหลือหรือสนับสนุนในเรื่องใดเรื่องหนึ่งในภาษาโปรตุเกส ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณต้องการช่วยเพื่อนในเรื่องการเรียน คุณอาจจะพูดว่า: "Eu quero apoiar em seus estudos." (เอา เควโร อโพอาร์ เอม เซอซ สตูดุส) แปลว่า "ฉันต้องการสนับสนุนในการเรียนของคุณ" นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในบริบทอื่น ๆ เช่น การสนับสนุนทางอารมณ์หรือกิจกรรมต่าง ๆ: "Ela apoia em momentos difíceis." (เอลา อโพอาย เอม โม่เมนโตส ดิบิเชลส์) แปลว่า "เธอสนับสนุนในช่วงเวลาที่ยากลำบาก" คำว่า 'apoio' ซึ่งแปลว่าสนับสนุนในภาษาโปรตุเกส ยังสามารถใช้ในรูปแบบอื่นได้ เช่น: "Eu preciso de apoio." (เอา เปราซิซู จี อโพอิโอ) แปลว่า "ฉันต้องการการสนับสนุน" ดังนั้น เมื่อคุณต้องการจะพูดถึงการสนับสนุนในเรื่องใดเรื่องหนึ่งในภาษาโปรตุเกส คุณสามารถใช้คำว่า 'Apoiar em' ได้เลย!