고백하다 avouer
Le verbe '고백하다' (gobaekhada) signifie 'avouer' en français.
C'est un mot souvent utilisé dans des contextes romantiques, mais il peut également être utilisé pour d'autres types d'avouements.
Signification 1. '고백하다' signifie avouer ses sentiments ou ses pensées à quelqu'un.
2. On peut aussi l'utiliser pour avouer une erreur ou un secret.
Exemples 1. Romantique : - 한국어: 나는 그에게 사랑을 고백했다.
- Prononciation: naneunGeuege sarangeul gobaekhaetteuda.
- Français: J'ai avoué mon amour à lui.
2. Erreur : - 한국어: 나는 실수를 고백해야 한다.
- Prononciation: naneun silsureul gobaekhaeya handa.
- Français: Je dois avouer mon erreur.
3. Secret : - 한국어: 그녀는 나에게 비밀을 고백했다.
- Prononciation: geunyeoneun naege bimil-eul gobaekhaetta.
- Français: Elle m'a avoué son secret.
Utilisation en conversation - Si tu veux demander à quelqu'un s'il a avoué ses sentiments, tu peux dire : - 한국어: 너는 그를 고백했니? - Prononciation: neoneun geureul gobaekhaetni? - Français: As-tu avoué tes sentiments à lui ? Pratique Essaie de construire ta propre phrase avec '고백하다': - Par exemple, "Je veux avouer quelque chose" peut être traduit en : - 한국어: 나는 뭔가를 고백하고 싶다.
- Prononciation: naneun mwonga-reul gobaekhago sipda.
En résumé, '고백하다' (gobaekhada) est un verbe essentiel pour parler de sentiments et d'honnêteté en coréen.
Utilise-le pour exprimer tes émotions ou partager des secrets.