2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

Prendre un rendez-vous Marcar um encontro

Prendre un rendez-vous - Marcar um encontro Para "marcar um encontro" em francês, usamos a expressão "prendre un rendez-vous".

Vamos explorar isso detalhadamente.

Estrutura básica - Prendre (tomar) - Pronúncia: [prãndr] - Un rendez-vous (um encontro) - Pronúncia: [ã rãdê-vu] Passo a passo para marcar um encontro 1. Comece com a saudação: - Bonjour! (Bom dia!) - Pronúncia: [bõr-zhoor] 2. Expresse sua intenção: - Je voudrais prendre un rendez-vous.

(Eu gostaria de marcar um encontro.) - Pronúncia: [juh voo-dré prãndr ã rãdê-vu] 3. Faça uma pergunta sobre a disponibilidade: - Êtes-vous disponible? (Você está disponível?) - Pronúncia: [êt voo dis-po-nibl] - Quand? (Quando?) - Pronúncia: [kã] 4. Sugira uma data e um horário: - Je peux vous rencontrer le lundi à 14 heures.

(Posso me encontrar com você na segunda-feira às 14 horas.) - Pronúncia: [juh pê voo rã-kã-tré luh lœndi a kar-tôr uhr] 5. Confirme o encontro: - C'est bon? (Está bom?) - Pronúncia: [sê bõ] - D'accord! (Perfeito!) - Pronúncia: [da-kor] Exemplos de diálogos Exemplo 1: - A: Bonjour, je voudrais prendre un rendez-vous.

- B: Quand êtes-vous disponible? - A: Je peux vous rencontrer samedi à 10 heures.

- B: C'est bon! Exemplo 2: - A: Salut! J'aimerais prendre un rendez-vous.

- B: D'accord, quand? - A: Comment serait mercredi à 16 heures? - B: Oui, ça marche! Frases úteis - Je suis disponible.

(Estou disponível.) - Pronúncia: [juh swee dis-po-nibl] - Cela vous convient-il? (Isso lhe convém?) - Pronúncia: [sǝ-la voo kǝv-jã il] - Merci! (Obrigado!) - Pronúncia: [mɛr-si] Observações finais Lembre-se sempre de ser cortês ao marcar um encontro em francês.

O uso de "s'il vous plaît" (por favor) e "merci" (obrigado) é muito apreciado.

Praticar essas interações ajudará muito na sua fluência e confiança ao falar francês.

Bonne chance avec votre apprentissage! (Boa sorte com seu aprendizado!) - Pronúncia: [bôn shãk avɛk vôtr aprã-tisaj]