Qual é sua função? Quelle est votre fonction ?
D'accord ! La phrase "Qual é sua função?" signifie "Quelle est votre fonction ?" en français.
C'est une question que l'on pose pour savoir quel est le travail ou le rôle d'une personne.
En Portuguese, "Qual é" se prononce [kwal é] et cela signifie "Quel est".
"Sua" se prononce [su-a] et veut dire "votre", tandis que "função" se prononce [fũ-são] et signifie "fonction" ou "rôle".
Exemple 1 : Si tu rencontres quelqu'un dans un cadre professionnel, tu peux demander : - Portuguese: "Olá, qual é sua função?" - French: "Bonjour, quelle est votre fonction ?" Exemple 2 : Si tu es dans un bureau, tu peux dire à un collègue : - Portuguese: "Você trabalha aqui? Qual é sua função?" - French: "Tu travailles ici ? Quelle est ta fonction ?" C'est une phrase très courante pour établir une conversation et mieux comprendre le rôle de l'autre personne dans un contexte professionnel.