2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Vietnamese

Hãy cùng nhau tạo những kỷ niệm. Vamos criar memórias juntos.

Claro! Vamos explorar a expressão 'Hãy cùng nhau tạo những kỷ niệm.' que significa 'Vamos criar memórias juntos.'.

Em Vietnamese: - Hãy: (pronúncia: háy) significa "vamos" ou "deixe-nos".

É uma forma de convidar alguém a fazer algo juntos.

Por exemplo, se você quiser convidar amigos para sair, você pode dizer: "Hãy đi chơi!" (vamos sair!).

- cùng nhau: (pronúncia: cum nháu) significa "juntos".

É usado para expressar a ideia de fazer algo em companhia de outra pessoa.

Por exemplo: "Chúng ta cùng nhau học." (Nós estudamos juntos).

- tạo: (pronúncia: tào) significa "criar".

É um verbo que sugere a ação de construir ou fazer algo.

Por exemplo: "Tạo một bức tranh." (Criar uma pintura).

- những: (pronúncia: nhửng) é um modificador que significa "alguns" ou "vários".

Quando você quer se referir a várias coisas, você usa "những".

Por exemplo: "Những ngày vui" (alguns dias felizes).

- kỷ niệm: (pronúncia: kỳ niệm) significa "memórias".

É um substantivo que se refere a lembranças ou eventos passados.

Por exemplo: "Tôi có nhiều kỷ niệm đẹp." (Eu tenho muitas boas memórias).

Colocando tudo junto: "Hãy cùng nhau tạo những kỷ niệm." (Vamos criar memórias juntos.) é uma frase que você pode usar para convidar amigos ou familiares a compartilhar experiências que se tornarão lembranças valiosas.

Exemplos adicionais: 1. Vamos fazer um passeio! / Hãy đi dạo! (pronúncia: háy đì dào) - Isso também ajuda a criar memórias, como um passeio junto a amigos.

2. Vamos cozinhar juntos! / Hãy nấu ăn cùng nhau! (pronúncia: háy náu ăn cum nháu) - Preparar uma refeição em conjunto é outra maneira de criar momentos especiais.

3. Vamos tirar fotos! / Hãy chụp hình! (pronúncia: háy chụp hình) - Fotografias ajudam a capturar e lembrar os momentos que passamos juntos.

Resumo em Português: A frase 'Hãy cùng nhau tạo những kỷ niệm.' nos encoraja a compartilhar experiências que se tornarão memórias.

Usar essa expressão é uma ótima maneira de convidar amigos ou familiares para atividades que criam laços e boas lembranças.

Conclusão: Lembre-se, ao aprender um novo idioma como o vietnamita, sempre é bom praticar essas frases em situações do dia a dia!