O que devo fazer? ฉันควรทำอย่างไร?
“O que devo fazer?” แปลว่า “ฉันควรทำอย่างไร?” ในภาษาPortuguese ซึ่งใช้เมื่อเราสงสัยหรือไม่แน่ใจเกี่ยวกับการตัดสินใจหรือการกระทำที่อยากทำ ตัวอย่างเช่น เมื่อต้องทำการบ้านหรือสอบถามเพื่อนว่าเราควรทำอย่างไรในสถานการณ์ต่าง ๆ ตัวอย่างประโยค: - Quando eu não sei o que fazer, eu pergunto: "O que devo fazer?" (เมื่อฉันไม่รู้ว่าควรทำอะไร ฉันจะถามว่า “ฉันควรทำอย่างไร?”) - Se você está perdido, pode perguntar: “O que devo fazer?” (ถ้าคุณหลงทาง คุณอาจจะถามว่า "ฉันควรทำอย่างไร?") การออกเสียงสำหรับวลี “O que devo fazer?” คือ [โอ เก เดโว ฟาเซร] คุณอาจใช้วลีนี้ในสถานการณ์ เดินทาง หากคุณไม่แน่ใจว่าจะไปทางไหน หรือตอนที่ต้องการความช่วยเหลือจากผู้อื่น เช่นในร้านค้า ก็สามารถถามได้ว่า “O que devo fazer?” (ฉันควรทำอย่างไร?).
ในขณะที่พูดถึงความรู้สึก “O que devo fazer?” ยังสามารถใช้表达感情，比如当我们感到沮丧或者迷茫时可以这样问。