Comprovação de bagagem Pemeriksaan bagasi
Comprovação de Bagagem (Pemeriksaan Bagasi) Di bandara, 'comprovação de bagagem' atau pemeriksaan bagasi adalah proses di mana petugas memeriksa barang-barang yang kita bawa.
Ini dilakukan untuk memastikan tidak ada barang terlarang atau berbahaya.
Dalam bahasa Portugis, kita bisa mengatakan: - "A bagagem é verificada pelos agentes de segurança." (Bagasi diperiksa oleh petugas keamanan.) - *Pelafalan: a ba-GA-jem eh ver-I-fi-CA-da pe-los a-JEN-tes de se-gu-RAN-ça.
* Kemudian, jika Anda ingin memberi tahu seseorang tentang pemeriksaan ini, Anda bisa berkata: - "Você precisa apresentar sua bagagem para a inspeção." (Anda perlu menunjukkan bagasi Anda untuk inspeksi.) - *Pelafalan: vo-SE pre-CI-za a-pre-SEN-tar sua ba-GA-jem PA-ra a in-spe-ÇÃO.
* Contoh lain bisa jadi: - "A bagagem de mão deve ser aberta durante o embarque." (Bagasi tangan harus dibuka selama boarding.) - *Pelafalan: a ba-GA-jem de MÃO DE-ve ser a-BER-ta du-RAN-te o em-BAR-ke.
* Ketika Anda melewati pemeriksaan bagasi, kadang-kadang Anda akan ditanya: - "Você tem algum líquido na sua bagagem?" (Apakah Anda memiliki cairan dalam bagasi Anda?) - *Pelafalan: vo-SE tem al-GUM LI-qui-do na sua ba-GA-jem?* Ingat, selalu ikuti aturan yang berlaku untuk menjaga keamanan dalam perjalanan Anda.