2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Thai

สร้างความประทับใจแรก Make a good first impression.

Membuat kesan pertama yang baik sangat penting, terutama ketika bertemu orang baru.

Dalam bahasa Thai, kita bisa mengatakan "สร้างความประทับใจแรก" (sàang khwām prátháp Jai rák).

Kesan pertama sering menentukan bagaimana orang lain melihat kita di masa depan.

Contoh dalam situasi sehari-hari bisa terjadi saat kita bertemu teman baru.

Jika kita tersenyum dan memperkenalkan diri dengan percaya diri, kita bisa meninggalkan kesan positif.

Dalam Thai, kita bisa mengatakan "สวัสดีครับ/ค่ะ" (sawasdee khráp/kâ) saat menyapa orang tersebut.

Pelafalan: - "สร้างความประทับใจแรก" - (sàang khwām prátháp Jai rák) - "สวัสดีครับ" (sawasdee khráp) - untuk pria - "สวัสดีค่ะ" (sawasdee kâ) - untuk wanita Saat kita berkomunikasi, penting juga untuk menggunakan bahasa badan yang baik.

Misalnya, kita bisa menjaga kontak mata dan tidak menyilangkan tangan agar terlihat terbuka.

Dalam Thai, frasa "เป็นตัวของตัวเอง" (bpen tūa khǎngāng tūā eng) bisa digunakan untuk menunjukkan bahwa kita ingin menjadi diri sendiri tanpa berpura-pura.

Intinya, "สร้างความประทับใจแรก" (sàang khwām prátháp Jai rák) mengandung makna penting, karena kesan pertama membantu membangun hubungan yang baik ke depannya.