2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Spanish

¿Este paquete es frágil? พัสดุนี้เปราะบางไหม?

'¿Este paquete es frágil?' แปลว่า พัสดุนี้เปราะบางไหม? (เอสเต้ ปาเคเต เอส ฟราฮิล?) เป็นคำถามที่ใช้เมื่อต้องการตรวจสอบว่าพัสดุหรือสินค้าที่เราสั่งซื้อมานั้นมีความเปราะบางหรือไม่ การทราบว่าสินค้าเปราะบางจะช่วยให้เรารู้วิธีการจัดการและรักษาสินค้าได้อย่างถูกต้อง ตัวอย่างการใช้: ถ้าคุณได้รับกล่องที่มีสัญลักษณ์หรือป้ายว่ามีคำว่า 'frágil' (ฟราฮิล) อยู่บนกล่อง คุณอาจจะถามว่า “¿Este paquete es frágil?” เพื่อให้แน่ใจว่าคุณจะจัดการกับกล่องนั้นอย่างระมัดระวัง ในชีวิตประจำวัน เมื่อเราซื้อของออนไลน์ เราอาจเห็นคำว่า 'frágil' บนแพ็คเกจต่างๆ ซึ่งหมายความว่าของที่อยู่ในนั้นควรจะต้องถูกจัดการอย่างระมัดระวัง เช่น ขวดแก้ว หรือเครื่องใช้ไฟฟ้า ด้วยการถามว่า '¿Este paquete es frágil?' (เอสเต้ ปาเคเต เอส ฟราฮิล?) คุณจะสามารถทำให้แน่ใจว่าคุณจะไม่ทำให้ของที่เปราะบางเสียหายได้ง่าย ๆ และช่วยให้การส่งของดำเนินไปอย่างราบรื่นมากขึ้น