求知若渴。 Chercher la connaissance comme l'on recherche l'eau.
L'expression '求知若渴' (qiú zhī ruò kě) signifie littéralement "chercher la connaissance comme l'on recherche l'eau".
Cela montre l'importance de la connaissance dans notre vie.
En français, cela veut dire que l'on doit avoir une grande envie d'apprendre, tout comme on a besoin d'eau pour vivre.
Par exemple, si tu souhaites apprendre le chinois, tu devrais pratiquer régulièrement, comme on boit de l'eau tous les jours.
你可以每天學習一點中文！(nǐ kě yǐ měi tiān xué xí yī diǎn zhōng wén) Cela signifie "Tu peux apprendre un peu de chinois chaque jour!" De plus, l'idée est que lorsqu'on a soif d'apprendre, on est prêt à chercher des ressources, comme aller à la bibliothèque ou utiliser Internet.
例如，閱讀書籍 (lì rú, yuè dú shū jí) - lire des livres est un excellent moyen d'acquérir des connaissances.
En somme, pour vraiment comprendre le monde, il est essentiel d'adopter cette attitude.
活到老，學到老！(huó dào lǎo, xué dào lǎo) signifie "On apprend tant qu'on vit!" Cela illustre bien qu'apprendre doit être un engagement constant, semblable à la recherche d'eau.