航班時刻表在哪裡？ Où est le tableau des horaires des vols ?
Quand vous cherchez à savoir où se trouve le tableau des horaires des vols, vous pouvez utiliser la phrase suivante : '航班時刻表在哪裡？' (háng bān shí kè biǎo zài nǎ lǐ ?).
Cette phrase signifie 'Où est le tableau des horaires des vols ?' en français.
- '航班' (háng bān) signifie ‘vol’.
Par exemple, ‘今天的航班很多’ (jīn tiān de háng bān hěn duō) signifie ‘Il y a beaucoup de vols aujourd'hui’.
- '時刻表' (shí kè biǎo) signifie ‘horaires’.
Par exemple, ‘列車時刻表也很重要’ (liè chē shí kè biǎo yě hěn zhòng yào) signifie ‘Le tableau des horaires des trains est aussi très important’.
- '在哪裡' (zài nǎ lǐ) signifie ‘où’.
Par exemple, ‘廁所在哪裡？’ (cè suǒ zài nǎ lǐ ?) signifie ‘Où sont les toilettes ?’.
Pour demander où se trouve le tableau, vous pouvez dire '请问，航班时刻表在哪裡？' (qǐng wèn, háng bān shí kè biǎo zài nǎ lǐ ?), ce qui veut dire ‘Excusez-moi, où est le tableau des horaires des vols ?’.
Une autre façon de le demander serait : '我可以看航班時刻表嗎？' (wǒ kě yǐ kàn háng bān shí kè biǎo ma ?), ce qui signifie 'Puis-je voir le tableau des horaires des vols ?'.
En résumé, vous utilisez '航班時刻表在哪裡？' pour demander où se trouve le tableau, et vous pouvez utiliser les mots appris dans d'autres situations également.