アートは心の窓を開く。 Seni membuka jendela hati.
'アートは心の窓を開く' (āto wa kokoro no mado o hiraku) berarti "Seni membuka jendela hati." Dalam konteks ini, artinya adalah seni memiliki kemampuan untuk mengungkapkan perasaan dan pikiran kita yang mungkin sulit diungkapkan dengan kata-kata.
Misalnya, ketika kita melihat lukisan yang indah, mungkin kita merasakan kebahagiaan atau ketenangan.
Ini karena lukisan itu bisa menggugah emosi kita.
Contoh dalam kehidupan sehari-hari adalah ketika kita mendengarkan musik yang menyentuh hati.
Musik bisa membuat kita merasa terhubung dengan pengalaman orang lain.
Dalam bahasa Jepang, kita bisa mengatakan: '音楽は心を動かす' (ongaku wa kokoro o ugokasu), yang berarti "Musik menggerakkan hati." Dengan seni, kita bisa memahami dan merasakan apa yang dialami orang lain.
Ini juga membuat kita lebih empatik.
'アートは人々をつなぐ' (āto wa hitobito o tsunagu) berarti "Seni menghubungkan orang-orang." Jadi, seni sangat penting bagi kita karena membantu membuka jendela hati kita, membuat kita lebih peka terhadap dunia di sekitar kita.