2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

聯繫 connexion

Le mot '聯繫' (prononcé 'lyuhn hei') signifie 'connexion' en français.

Ce terme est souvent utilisé pour décrire des liens ou des relations entre des personnes ou des choses.

Par exemple, on peut dire que les amis ont une bonne '聯繫'.

Voici quelques exemples pour mieux comprendre : 1. 建立聯繫 (prononcé 'gin laap lyuhn hei') : Cela signifie 'établir une connexion'.

Par exemple, lorsque tu commences à parler avec une nouvelle personne, tu essaies de '建立聯繫' avec elle.

2. 保持聯繫 (prononcé 'bou chi lyuhn hei') : Cela veut dire 'garder le contact'.

Si tu as un ami qui déménage, tu peux lui dire : "我們要保持聯繫!" (prononcé 'ngoh mun yiu bou chi lyuhn hei!'), ce qui signifie "Nous devons garder le contact !".

3. 聯繫朋友 (prononcé 'lyuhn hei pang yau') : Cela indique 'contacter un ami'.

Si tu veux parler à quelqu'un, tu peux dire : "我要聯繫我的朋友。" (prononcé 'ngo yiu lyuhn hei ngoh dik pang yau.'), ce qui signifie "Je veux contacter mon ami." Ces phrases sont des moyens simples d'utiliser le terme '聯繫' dans des conversations quotidiennes.

La connexion entre les gens est très importante, et ces expressions peuvent aider à maintenir ces liens.