2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Spanish

¿Puedes enviarme el informe? Peux-tu m'envoyer le rapport ?

Bien sûr! La phrase "¿Puedes enviarme el informe?" signifie "Peux-tu m'envoyer le rapport ?".

Décomposons-la.

1. ¿Puedes.

.

.

? - La première partie "¿Puedes.

.

." se prononce [pwédes] et signifie "Peux-tu.

.

.

?".

C'est une question demandant la capacité de faire quelque chose.

Par exemple, "¿Puedes ayudarme?" veut dire "Peux-tu m'aider ?".

2. .

.

.

enviarme.

.

.

- Ensuite, "enviarme" se prononce [en-biar-me] et se traduit par "m'envoyer".

Ici, "enviar" signifie envoyer.

Donc, si tu voulais dire "envoyer une lettre", tu dirais "enviar una carta".

3. .

.

.

el informe? - La dernière portion "el informe" se prononce [el in-forme] et signifie "le rapport".

Par exemple, si tu veux parler d'un document, tu pourrai dire "Necesito el informe" qui signifie "J'ai besoin du rapport".

En résumé, "¿Puedes enviarme el informe?" se compose de trois parties: la capacité de faire quelque chose, l'action d'envoyer, et l'objet demandé.

C’est une phrase très utile dans un contexte de travail ou d’études.

Tu peux aussi jouer avec cette structure pour d'autres phrases, comme "¿Puedes enviarme el documento?" (Peux-tu m'envoyer le document ?).

Pratique bien, et n’oublie pas de jouer avec les mots pour améliorer ton espagnol!