Thực đơn Menu
Le terme 'Thực đơn Menu' en Vietnamese signifie 'menu' en français.
C'est un document qui présente une sélection de plats que vous pouvez commander dans un restaurant.
1. Thực đơn (prononcé : /tʰɨk ɗɨn/) : Cela signifie simplement 'menu'.
Par exemple, si vous entrez dans un restaurant, le serveur peut vous dire : "Đây là thực đơn." (prononcé : /ɗɛɪ la tʰɨk ɗɨn/), ce qui veut dire "Voici le menu." 2. Món ăn (prononcé : /mɔn ʔan/) : Cela signifie 'plat'.
Dans le menu, vous verrez différents 'món ăn'.
Par exemple : "Món ăn hôm nay là phở." (prononcé : /mɔn ʔan hɔm nai la fɨː/), ce qui signifie "Le plat du jour est le phở." 3. Giá (prononcé : /zaː/) : Cela signifie 'prix' en français.
Chaque plat aura un prix à côté.
On peut dire : "Giá món này là 50.000 đồng." (prononcé : /zaː mɔn nai la 50.000 ɗoŋ/), ce qui veut dire "Le prix de ce plat est 50.000 dong." 4. Đặc biệt (prononcé : /ɗak biɛt/) : Cela signifie 'spécial'.
Parfois, il y a des 'món đặc biệt' dans le menu.
Par exemple : "Món đặc biệt hôm nay là tôm rang muối." (prononcé : /mɔn ɗak biɛt hɔm nai la tôm raŋ muəi/), ce qui signifie "Le plat spécial aujourd'hui est des crevettes sautées au sel." 5. Nước uống (prononcé : /nɨək uəŋ/) : Cela signifie 'boissons'.
Dans un menu, vous pouvez également trouver une section pour les 'nước uống'.
Par exemple, "Nước uống có trà đá." (prononcé : /nɨək uəŋ kɔ t͡ɕaː ɗaː/), ce qui signifie "Les boissons comprennent du thé glacé." En résumé, 'Thực đơn Menu' est essentiel pour commander dans un restaurant.
Il vous aide à connaître les plats, les prix, les spécialités et les boissons.
Amusez-vous à explorer les 'thực đơn' de différents restaurants !