2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Korean

비타민이 부족해요. Eu estou com falta de vitaminas.

Claro! Vamos falar sobre "비타민이 부족해요" (bitamini bujokhaeyo), que significa "Eu estou com falta de vitaminas." Explicação 1. 비타민 (bitamin) - Vitaminas - Exemplo: 나는 비타민을 많이 먹어야 해요.

(naneun bitamineul manhi meogeoya haeyo.) - Eu preciso comer muitas vitaminas.

2. 부족해요 (bujokhaeyo) - Estou com falta - Exemplo: 물이 부족해요.

(muli bujokhaeyo.) - Estou com falta de água.

Combinação das expressões A frase "비타민이 부족해요" é usada quando você sente que não está recebendo vitaminas suficientes.

Aqui está como você pode usá-la em uma conversa: - Se você não se sente bem, pode dizer: - "저는 비타민이 부족해요." (jeoneun vitamin-i bujokhaeyo.) - Eu estou com falta de vitaminas.

Importante saber Você pode complementar a frase com o que você está sentindo: - "피로해요." (pirohaeyo.) - Estou cansado/a.

- Juntando tudo: "비타민이 부족해요, 그래서 피로해요." (bitamini bujokhaeyo, geuraeseo pirohaeyo.) - Estou com falta de vitaminas, por isso estou cansado/a.

Outro exemplo Se você está falando com um amigo sobre saúde: - "요즘 피곤해요." (yojeum pigonhaeyo.) - Ultimamente estou cansado/a.

- "비타민이 부족해요." (bitamini bujokhaeyo.) - Estou com falta de vitaminas.

Dica Quando você sentir que está com falta de algo, pode usar a estrutura “___이 부족해요” (___i bujokhaeyo) para outros itens.

- Exemplo: "수면이 부족해요." (sumyeon-i bujokhaeyo) - Estou com falta de sono.

Resumo Relembrando tudo: - "비타민이 부족해요." – "Eu estou com falta de vitaminas." - Utilize para descrever como você se sente ou o que está faltando em sua dieta ou saúde.

Espero que isso ajude você a entender e usar a frase com confiança!