你觉得足球好看吗？ Oui, c'est très excitant!
Bien sûr ! Décomposons la phrase '你觉得足球好看吗？' qui signifie 'Tu trouves le football intéressant ?'.
1. 你 (nǐ) - 'Tu' - Exemple : 你好吗？(nǐ hǎo ma?) signifie 'Comment vas-tu ?' 2. 觉得 (jué de) - 'trouver' ou 'penser' - Exemple : 我觉得天气很好。(wǒ jué de tiān qì hěn hǎo) signifie 'Je trouve que le temps est beau.' 3. 足球 (zú qiú) - 'football' - Exemple : 我喜欢打足球。(wǒ xǐ huān dǎ zú qiú) signifie 'J'aime jouer au football.' 4. 好看 (hǎo kàn) - 'intéressant' ou 'beau à regarder' - Exemple : 这部电影很好看。(zhè bù diàn yǐng hěn hǎo kàn) signifie 'Ce film est très intéressant.' 5. 吗 (ma) - un mot interrogatif pour poser une question - Exemple : 你吃了吗？(nǐ chī le ma?) signifie 'As-tu mangé ?' Maintenant, passons à la réponse 'Oui, c'est très excitant!' 1. 是 (shì) - 'c'est' - Exemple : 这是我的家。(zhè shì wǒ de jiā) signifie 'C'est ma maison.' 2. 非常 (fēi cháng) - 'très' - Exemple : 我非常喜欢这个。(wǒ fēi cháng xǐ huān zhè ge) signifie 'J'aime beaucoup ça.' 3. 刺激 (cì jī) - 'excitant' - Exemple : 这个游戏很刺激。(zhè ge yóu xì hěn cì jī) signifie 'Ce jeu est très excitant.' En résumé, quand tu dis '你觉得足球好看吗？，' tu demande à quelqu'un s'il trouve le football intéressant.
Et en répondant '是，非常刺激!', tu exprimes que tu trouves le football très excitant.
Cela permet de montrer ton appréciation pour le football de manière simple.