2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Combien de temps dure le rendez-vous? นัดหมายใช้เวลานานแค่ไหนครับ?

คำถาม "Combien de temps dure le rendez-vous?" (กอมเบียน เดอ ตง ดูร์ เลอ ร็องเดอวู?) หมายถึง "นัดหมายใช้เวลานานแค่ไหนครับ?" ในบริบทของการนัดหมาย เช่น การไปพบแพทย์ หรือการประชุม เมื่อคุณต้องการรู้ว่าเวลาที่ใช้จะเป็นนานแค่ไหน คุณสามารถใช้ประโยคนี้ได้ ตัวอย่าง: 1. ถ้าคุณไปหาหมอ คุณอาจถามว่า "Combien de temps dure le rendez-vous avec le médecin?" (กอมเบียน เดอ ตง ดูร์ เลอ ร็องเดอวู อาเวค เลอ เมดเซ็ง?) แปลว่า "การนัดหมายกับแพทย์ใช้เวลานานแค่ไหนครับ?" 2. หรือถ้าคุณนัดหมายเพื่อสัมภาษณ์งาน คุณอาจถามว่า "Combien de temps dure le rendez-vous pour l'entretien?" (กอมเบียน เดอ ตง ดูร์ เลอ ร็องเดอวู ปูร์ ลองเตรียง?) หมายถึง "การนัดหมายสำหรับสัมภาษณ์งานใช้เวลานานแค่ไหนครับ?" คำตอบทั่วไปที่คุณอาจได้ยิน เช่น: - "Ça dure environ une heure." (ซ่า ดูร์ อองเวอรีน ยูน อูร์) แปลว่า "ใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง" - "C'est rapide, seulement 30 minutes." (เซ เรอพิด, เซอลมอง 30 มินูต) แปลว่า "เร็วมาก แค่ 30 นาที" การเข้าใจว่า "Combien de temps dure le rendez-vous?" จะช่วยให้คุณวางแผนเวลาได้ดีขึ้นและทำให้การสื่อสารของคุณกับเจ้าหน้าที่ หรือบุคคลที่คุณนัดหมายง่ายขึ้น!