2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Chinese (Hong Kong Traditional)

請幫我測量體溫 Por favor, me ajude a medir a temperatura.

A frase "請幫我測量體溫" significa "Por favor, me ajude a medir a temperatura." Vamos analisar a frase em partes: 1. 請 (ceng2) - "Por favor" - Pronúncia: *ceng2* - Exemplo: *請幫我 (Ceng2 bong1 ngo5)* - "Por favor, me ajude." 2. 幫 (bong1) - "ajudar" - Pronúncia: *bong1* - Exemplo: *你可以幫我嗎?(Nei5 ho2 ji5 bong1 ngo5 maa1?)* - "Você pode me ajudar?" 3. 我 (ngo5) - "eu" ou "me" - Pronúncia: *ngo5* - Exemplo: *我是學生 (Ngo5 si6 hok6 saang1)* - "Eu sou estudante." 4. 測量 (cak1 loeng4) - "medir" - Pronúncia: *cak1 loeng4* - Exemplo: *我想測量我的血壓 (Ngo5 soeng2 cak1 loeng4 ngo5 dik1 hyut3 ngaat3)* - "Eu quero medir minha pressão arterial." 5. 體溫 (tai2 wan1) - "temperatura" - Pronúncia: *tai2 wan1* - Exemplo: *他的體溫是多少?(Ta1 dik1 tai2 wan1 si6 do1?)* - "Qual é a temperatura dele?" Agora, juntando tudo, temos a frase completa: - 請幫我測量體溫 (Ceng2 bong1 ngo5 cak1 loeng4 tai2 wan1) - "Por favor, me ajude a medir a temperatura." Ao usar essa frase, você pode, por exemplo, entrar em uma clínica ou escola onde estão medindo a temperatura de todos e dizer isso para pedir ajuda.

Lembre-se de praticar a pronúncia e o uso de cada palavra em diferentes contextos!