이 음식의 재료는 무엇인가요? วัตถุดิบของอาหารนี้คืออะไร?
‘이 음식의 재료는 무엇인가요?’ (i eumsig-ui jaeryo-neun mueos-ingayo?) หรือ ‘วัตถุดิบของอาหารนี้คืออะไร?’ คือประโยคที่ใช้ถามเกี่ยวกับส่วนผสมของอาหารในภาษาเกาหลี วิธีการใช้คำถามนี้ คือเมื่อคุณอยากรู้ว่าอาหารที่คุณเห็นหรือกินนั้นทำมาจากอะไร ตัวอย่างคำถามเกี่ยวกับวัตถุดิบของอาหาร: 1. 김치가 무엇으로 만들어졌나요? (Gimchi-ga mueos-euro mandeul-eojyeonnayo?) แปลว่า : กิมจิทำมาจากอะไร? คำตอบ : 배추, 고춧가루, 마늘 등으로 만들어졌어요.
(Baechu, gochugaru, maneul deung-euro mandeul-eojyeosseoyo.) แปลว่า : ทำมาจากกะหล่ำปลี, พริกป่น, กระเทียม เป็นต้น 2. 비빔밥의 재료는 뭐예요? (Bibimbap-ui jaeryo-neun mwoyeyo?) แปลว่า : วัตถุดิบของบิบิมบับคืออะไร? คำตอบ : 밥, 나물, 고기, 계란 등으로 들어가요.
(Bap, namul, gogi, gyelan deung-euro deureogayo.) แปลว่า : มีข้าว, ผัก, เนื้อ, ไข่ เป็นต้น การถามเกี่ยวกับวัตถุดิบเป็นวิธีที่ดีในการเรียนรู้เกี่ยวกับอาหารเกาหลีและการผสมผสานของวัตถุดิบต่าง ๆ ในการทำอาหาร หวังว่าคุณจะสนุกกับการเรียนรู้ภาษาเกาหลี!