가족은 어떻게 되세요? How is your family?
'가족은 어떻게 되세요?' (kajogeun eotteoke doeseyo?) แปลเป็นภาษาไทยว่า "ครอบครัวของคุณเป็นอย่างไร?" เป็นคำถามที่ใช้สอบถามเกี่ยวกับสมาชิกในครอบครัวของคนอื่น ซึ่งเป็นเรื่องปกติในวัฒนธรรมเกาหลีที่ให้ความสำคัญกับครอบครัว เมื่อคุณตอบคำถามนี้ คุณสามารถบอกเกี่ยวกับสมาชิกในครอบครัวของคุณ เช่น พ่อ แม่ พี่น้อง หรือแม้แต่สัตว์เลี้ยง ตัวอย่างเช่น: 1. 만약 저의 가족이 4명이에요.
(manag jeoui gajogi sa-myeongi-eoyo.) - แปลว่า "ครอบครัวของฉันมี 4 คน" 2. 아버지는 의사예요.
(abeojineun uisayeoyo.) - แปลว่า "พ่อเป็นหมอ" 3. 그리고 어머니는 교사예요.
(geurigo eomeonineun gyosayeoyo.) - แปลว่า "และแม่เป็นครู" 4. 저는 형이 있어요.
(jeoneun hyeongi isseoyo.) - แปลว่า "ฉันมีพี่ชาย" หากคุณต้องการพูดถึงสัตว์เลี้ยง คุณสามารถกล่าวว่า: 5. 그리고 강아지도 있어요.
(geurigo gang-ajido isseoyo.) - แปลว่า "และยังมีสุนัขตัวหนึ่งด้วย" ดังนั้นเมื่อคุณพูดถึงครอบครัว ให้เริ่มด้วยการตอบคำถามเกี่ยวกับจำนวนสมาชิกในครอบครัว แล้วจึงขยายความเกี่ยวกับแต่ละคนเป็นต้น