It's too expensive แพงเกินไป (phaeng gern bpai)

It's too expensive (แพงเกินไป - phaeng gern bpai) วลี "It's too expensive" หมายถึง "ราคามันแพงเกินไป" ซึ่งเราใช้พูดเมื่อเราคิดว่าของหรือบริการใดๆ นั้นมีราคาแพงเกินกว่าที่เราจะจ่ายไหวหรือสมเหตุสมผล ตัวอย่างเช่น: 1. If you see a dress priced at 3,000 baht, you might say: "This dress is too expensive!" (ชุดนี้แพงเกินไป!) 2. When looking at a restaurant menu, if a dish costs 600 baht, you could say: "The food here is too expensive for me." (อาหารที่นี่แพงเกินไปสำหรับฉัน) การใช้วลีนี้ช่วยให้เราแสดงความรู้สึกไม่พอใจหรือไม่เห็นด้วยเกี่ยวกับราคา นอกจากนี้ยังสามารถใช้เมื่อเราต่อรองราคาอีกด้วย การออกเสียง: "It's too expensive" (อิทซ ทู เอ็กซ์เพนซีฟ) และ "แพงเกินไป" (phaeng gern bpai)

---