Seeing is believing. การเห็นคือการเชื่อ
'Seeing is believing' (การเห็นคือการเชื่อ) เป็นวลีที่หมายความว่า การที่เราจะเชื่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เราต้องเห็นมันด้วยตาตัวเองก่อน (We have to see it with our own eyes first).
วลีนี้เป็นที่นิยมใช้เมื่อเราต้องการเน้นว่า หลายครั้งเราจะไม่เชื่อในสิ่งที่ได้ยินหรืออ่าน แต่เราจะเชื่อเมื่อเราได้เห็นตัวอย่างจริง ๆ ตัวอย่าง 1: ถ้าเพื่อนของคุณบอกว่าเขาเห็นว่าแสงเหนือ (Northern Lights) สวยมาก คุณอาจจะพูดว่า "Really? I want to see it too! Because seeing is believing." (จริงเหรอ? ฉันก็อยากเห็นด้วย! เพราะการเห็นคือการเชื่อ) ตัวอย่าง 2: ในขณะเดียวกัน หากมีคนบอกคุณว่าเจอสัตว์ประหลาดในทะเล คุณอาจจะตอบว่า "I won't believe it until I see it.
Seeing is believing." (ฉันจะไม่เชื่อจนกว่าฉันจะเห็นมัน การเห็นคือการเชื่อ) สนใจในการทำความเข้าใจมากกว่าแค่การฟังเรื่องราว แต่การเห็นช่วยให้เรามีความเชื่อมั่นมากขึ้น (Seeing gives us more confidence).
วลีนี้บอกให้เราเข้าใจว่าการรับรู้ด้วยตาคือสิ่งที่สำคัญมากในชีวิตประจำวันของเรา (It is important in our daily life).