시간 temps
En coréen, le mot pour 'temps' est 시간 (prononcé : [si-gan]).
Ce terme peut désigner la durée, le moment d'une action ou même l'heure.
Par exemple, si vous voulez demander l'heure, vous pouvez dire 몇 시예요? (prononcé : [myeot si-yeyo?]), ce qui signifie "Quelle heure est-il ?".
Lorsque vous parlez de la durée, vous pouvez dire 10분이 걸려요 (prononcé : [sip-bun-i geollyeoyo]), qui signifie "Ça prend 10 minutes".
Ici, 분 (prononcé : [bun]) signifie "minute".
Si vous voulez exprimer un moment spécifique dans le temps, vous pourriez dire 내일 오후 3시에 만나요! (prononcé : [nae-il ohu 3-si-e mannayo!]), qui se traduit par "On se rencontre demain à 3 heures de l'après-midi".
De plus, le mot 시간 est souvent utilisé en phrases comme 시간이 없어요 (prononcé : [si-gan-i eopseoyo]), que l'on traduit par "Je n'ai pas de temps".
Pour poser des questions sur la durée ou le temps que quelque chose prend, par exemple, vous pourriez demander 이 일이 얼마나 걸려요? (prononcé : [i il-i eolmana geollyeoyo?]), qui signifie "Combien de temps cela prend-il ?".
Dans les conversations quotidiennes, savoir utiliser le mot 시간 est très utile.
Utilisez-le pour parler de vos activités ou planifier des rencontres !