외할아버지 grand-père maternel

Le terme '외할아버지' (oehalabeoji) désigne le grand-père maternel en coréen.

En coréen, '외' (oe) signifie "extérieur", et '할아버지' (halabeoji) signifie "grand-père".

Donc, '외할아버지' se réfère à votre grand-père du côté de votre mère.

Exemple 1 : Pour parler de votre grand-père maternel, vous pouvez dire : “제 외할아버지는 언제나 친절해요.

” (prononciation : "je oehalabeojineun eonjena chinjeolhaeyo.") Cela signifie "Mon grand-père maternel est toujours gentil." Exemple 2 : Si vous voulez le présenter à quelqu'un, vous pouvez dire : “이 분은 제 외할아버지입니다.

” (prononciation : "i buneun je oehalabeoji imnida.") Cela signifie "Cette personne est mon grand-père maternel." Exemple 3 : Pour parler de votre relation avec lui, vous pourriez dire : “저의 외할아버지는 저를 많이 사랑해요.

” (prononciation : "jeoui oehalabeojineun jeoreul mani salanghaeyo.") Cela veut dire "Mon grand-père maternel m'aime beaucoup." En résumé, '외할아버지' (oehalabeoji) est un mot important pour parler de la famille, et il reflète l'affection que l'on peut avoir pour les membres de notre famille.

---