예금 Dépôt
Le terme '예금' (yegeum) signifie 'dépôt' en français.
C'est un mot utilisé principalement dans le secteur bancaire pour désigner l'argent que vous placez dans une banque.
Par exemple, quand vous ouvrez un compte bancaire, vous effectuez un dépôt.
En Korean, vous pourriez dire : "나는 은행에 예금을 했어요." (naneun eunhaenge yegeumeul haess-eoyo), ce qui signifie "J'ai fait un dépôt à la banque." Un autre exemple serait : "예금 이자" (yegeum ija), qui signifie "intérêt sur le dépôt." Cela se réfère à l'argent que la banque vous paie pour le montant que vous avez déposé.
Dans un contexte de conversation, vous pourriez demander : "예금은 어떻게 하나요?" (yegeumeun eotteoke hanayo?), ce qui signifie "Comment faire un dépôt ?" Enfin, il est important de savoir que les dépôts peuvent être de différents types.
Par exemple, "정기예금" (jeonggye yegeum) se traduit par "dépôt à terme." Cela signifie que vous déposez de l'argent pour une période déterminée et que vous ne pouvez pas le retirer avant la fin de cette période sans pénalité.
En résumé, '예금' (yegeum) est un terme essentiel lorsque vous parlez de finances en coréen.