2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Japanese

少しだけ話せます。 Je parle un peu.

Bien sûr ! La phrase '少しだけ話せます' (すこしだけはなせます, sukoshi dake hanasemasu) signifie "Je parle un peu".

Décomposons-la.

1. 少し (すこし, sukoshi) : Cela signifie "un peu".

C'est un mot très utile pour indiquer une petite quantité.

Par exemple, si vous voulez dire "j'ai un peu faim", vous pouvez dire '少しお腹がすいています' (すこしおなかがすいています, sukoshi onaka ga suiteimasu).

2. だけ (dake) : Ce mot signifie "juste" ou "seulement".

On l'utilise pour restreindre une quantité ou un fait.

Par exemple, '水だけ飲みます' (みずだけのみます, mizu dake nomimasu) signifie "je bois seulement de l'eau".

3. 話せます (はなせます, hanasemasu) : C'est le verbe 'parler' au potentiel, ce qui signifie "je peux parler".

Le verbe '話す' (はなす, hanasu) signifie "parler", et quand on ajoute 'ます' (masu), cela donne une forme polie.

Pour dire "je peux parler français", vous diriez 'フランス語が話せます' (ふらんすごがはなせます, furansugo ga hanasemasu).

Ainsi, la phrase complète se construit en combinant ces éléments : "Je peux parler seulement un peu".

Pour finir, vous pouvez pratiquer en disant à quelqu'un '少しだけ日本語を話せます' (すこしだけにほんごをはなせます, sukoshi dake nihongo o hanasemasu) pour dire "Je parle un peu japonais".