住得好才能玩得好。 พักผ่อนให้ดีแล้วจะสนุกได้ดี
"住得好才能玩得好" (zhù dé hǎo cái néng wán dé hǎo) หมายถึง "พักผ่อนให้ดีแล้วจะสนุกได้ดี" เป็นคำพูดที่มีความหมายว่าการที่เราจะสนุกกับกิจกรรมต่างๆ นั้น เราต้องมีการพักผ่อนที่ดีเสียก่อน เช่น การนอนหลับอย่างเพียงพอหรือการมีที่พักที่สะดวกสบาย ตัวอย่างเช่น หากเราไปเที่ยว แต่พักในที่ที่ไม่สะดวกสบาย เราอาจจะรู้สึกเหนื่อยและไม่สามารถสนุกกับการเที่ยวได้ ดังนั้น "住得好才能玩得好" (zhù dé hǎo cái néng wán dé hǎo) เป็นหลักการที่สำคัญมากสำหรับการท่องเที่ยว ในชีวิตประจำวันเราก็ต้องให้ความสำคัญกับการพักผ่อน เช่น เมื่อเราเรียนหนักหรือทำงานมาก เราควรมีเวลาพักผ่อนเพื่อให้มีพลังกลับมาใหม่ นั่นคือสิ่งที่ช่วยให้เรา "玩得好" (wán dé hǎo) ได้ดีขึ้น อีกตัวอย่าง เช่น หลังจากการทำการบ้าน เราอาจจะนั่งพักสักครู่ก่อนที่จะออกไปเล่นกับเพื่อน โดยเราสามารถพูดว่า "我需要休息一下,住得好才能玩得好。" (wǒ xūyào xiūxí yīxià, zhù dé hǎo cái néng wán dé hǎo) แปลว่า "ฉันต้องการพักสักครู่ เพราะพักผ่อนให้ดีแล้วจะสนุกได้ดี" ดังนั้น การรู้จักมีเวลาพักผ่อนที่ดี จะทำให้เราสามารถสนุกได้อย่างเต็มที่เมื่อถึงเวลาที่ต้องทำกิจกรรมต่างๆ