2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

정해진 시간에 집합하다 약속한 시간에 모이다

'정해진 시간에 집합하다' (jeonghaejin sigan-e jiphabhada) หมายถึง การนัดหมายเพื่อรวมตัวกันในเวลาที่กำหนด ซึ่งมีความสำคัญในการสื่อสารเมื่อเราต้องการทำกิจกรรมร่วมกับผู้อื่น เช่น การไปปาร์ตี้หรือการประชุม เมื่อต้องการนัดหมายกัน เป็นสิ่งที่ดีที่จะชัดเจนเกี่ยวกับเวลา ตัวอย่าง : - พวกเราจะต้อง 정해진 시간에 집합해요 (jeonghaejin sigan-e jiphabhaeyo) หมายถึง "เราต้องรวมตัวกันในเวลาที่กำหนด" ส่วน '약속한 시간에 모이다' (yaksokhan sigan-e moida) หมายถึง การมารวมตัวกันตามเวลาที่ได้ตกลงกันไว้ ถือเป็นการเคารพเวลาที่ได้ตกลงกันและแสดงถึงความรับผิดชอบ ตัวอย่าง : - อย่าลืมว่าเรามี 약속한 시간에 모여요 (yaksokhan sigan-e moyeoyo) หมายถึง "อย่าลืมว่าควรมารวมตัวกันตามเวลาที่นัดหมาย" การเข้าใจวลีเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารและใช้ชีวิตประจำวันในสังคมเกาหลีได้อย่างราบรื่น โดยเฉพาะเมื่อคุณต้องนัดหมายกับเพื่อนหรือเพื่อนร่วมงาน