搭乗券を見せてください。 กรุณาโชว์บัตรขึ้นเครื่องค่ะ
搭乗券を見せてください（とうじょうけんをみせてください、Toujouken o misete kudasai）แปลว่า "กรุณาโชว์บัตรขึ้นเครื่องค่ะ" เป็นประโยคที่ใช้ในสถานการณ์ที่เราต้องการให้พนักงานที่สนามบินหรือที่ประตูทางเข้าเครื่องบินขอดูบัตรขึ้นเครื่อง (搭乗券) ของเรา ตัวอย่างการใช้งาน: - เมื่อตอนที่คุณเดินเข้าไปในที่ที่จำเป็นต้องโชว์บัตรขึ้นเครื่อง คุณสามารถพูดว่า "搭乗券を見せてください" เพื่อให้พนักงานรู้ว่าคุณมีบัตรพร้อมแล้ว นอกจากนี้ คุณอาจจะใช้ประโยคนี้เมื่อคุณอยู่ในแถวรอขึ้นเครื่อง โดยการพูดอย่างมั่นใจจะทำให้พนักงานสามารถช่วยคุณได้ทันที การออกเสียง: - 搭乗券 (とうじょうけん, Toujouken) - บัตรขึ้นเครื่อง - 見せてください (みせてください, Misete kudasai) - กรุณาโชว์ หรือ กรุณาแสดงให้ดู ดังนั้น หากคุณต้องการโชว์บัตรขึ้นเครื่องที่สนามบิน อย่าลืมใช้ประโยคนี้!