2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

A linha de trem está fechada hoje. La ligne de train est fermée aujourd'hui.

Hoje, vamos aprender sobre a frase 'A linha de trem está fechada hoje.' que em francês é 'La ligne de train est fermée aujourd'hui.'.

Em português: 1. A linha de trem - Essa expressão se refere à rota usada pelos trens.

- Pronúncia: [a linha de trem] 2. está fechada - Isso indica que a linha não está aberta para uso.

É importante saber que muitas vezes podemos ouvir 'está fechado' em contextos diferentes, como lojas ou estradas.

- Pronúncia: [es'ta fe'shada] 3. hoje - Este termo é utilizado para referir-se ao dia atual.

- Pronúncia: [oʒi] Frase completa em português: - A linha de trem está fechada hoje.

- Pronúncia: [a linha de trem es'ta fe'shada oʒi] Em francês: 1. La ligne de train - Assim como em português, refere-se à rota do trem.

- Pronúncia: [la lin də trɛ̃] 2. est fermée - Isso significa que está fechada.

A palavra 'fermé' é usada para descrever algo que não pode ser acessado.

- Pronúncia: [ɛ fɛʁme] 3. aujourd'hui - Este termo significa 'hoje'.

- Pronúncia: [oʒuʁdɥi] Frase completa em francês: - La ligne de train est fermée aujourd'hui.

- Pronúncia: [la lin də trɛ̃ ɛ fɛʁme oʒuʁdɥi] Exemplos adicionais: 1. Se a linha de trem está fechada, como você irá viajar? - Em francês: Si la ligne de train est fermée, comment allez-vous voyager? - Pronúncia: [si la lin də trɛ̃ ɛ fɛʁme, kɔmɑ̃ ale vu vwajaje] 2. Preciso verificar se a linha está aberta amanhã.

- Em francês: Je dois vérifier si la ligne est ouverte demain.

- Pronúncia: [ʒə dwa veʁifiɛ si la lin ɛ uvɛʁt dəmɛ̃] Compreender essas expressões vai te ajudar a se comunicar melhor em situações de viagem!